Non-Saudi Birth Certificate

Certified non-Saudi birth certificate translation designed to support official, embassy, immigration, visa, family, legal, academic, and government-related procedures where a foreign birth certificate must be clearly translated for use in Saudi Arabia or abroad.

This service covers the translation of birth certificates issued outside Saudi Arabia, including full name, date of birth, place of birth, parents’ names, nationality, registration details, certificate number, official notes, seals, and readable stamps. It is suitable for individuals, parents, families, expatriates, students, legal teams, and applicants who need to submit a non-Saudi birth certificate to an official authority.

Non-Saudi birth certificate translation is commonly required when submitting foreign birth certificates to embassies, immigration offices, government departments, schools, universities, employers, courts, or other official institutions. A certified translation helps ensure that the birth details are presented clearly and professionally in the required language.

What this service includes:

• · Non-Saudi birth certificate translation
• · Translation of child’s personal details
• · Translation of parents’ names and details
• · Translation of date and place of birth
• · Translation of nationality, registration, and certificate information
• · Translation of readable notes, seals, and stamps where applicable
• · Certified digital copy with office stamp
• · Formatting aligned with the original document where possible

When you need this service:

• · You have a birth certificate issued outside Saudi Arabia
• · You need to submit a foreign birth certificate to a Saudi authority
• · You are applying for a visa or immigration procedure
• · You need to submit the birth certificate to an embassy
• · You are using the birth certificate for school, university, legal, or family procedures
• · You need an Arabic or English version of a non-Saudi birth certificate

Language support:

• · Arabic to English
• · English to Arabic
• · Other languages may be supported depending on the document and target authority

Delivery:

• · Digital certified translation with office stamp
• · Printable hard copy available upon request

Turnaround:

• · Standard: 1–2 business days
• · Urgent: available upon confirmation

Prepared to support official document submission in Saudi Arabia and abroad. Acceptance may vary depending on the receiving authority, document condition, language pair, and specific submission requirements.