Connect you with
all nations!

The translation is an important tool for linking people and businesses from various cultures, countries, and languages, allowing individuals and organizations to communicate clearly and efficiently while expanding their reach to new clients and audiences worldwide. Investing in translation services is critical for any organization that wants to broaden its reach and optimize its potential.
Translation services play an essential role in allowing the exchange of knowledge and expertise and expanding business by breaking down language barriers and communicating information between business, academic, judicial, and health sectors as well as many other various industries.

Registered in:

Get Your Translation Now


About Us

Shamil Translation is a certified translation center established in 2008 and is one of the leading translation institutions in the Middle East with its accredited offices in the Kingdom of Bahrain and the Kingdom of Saudi Arabia. We are proud to be the first translation organization to obtain the ISO 9001 certification for quality assurance, as we are committed to providing translation services of the highest quality.

Translation Services Bahrain

Our Services

Shamil Translation services
Shamil Translation services
Certificate - Translation Services Saudi Arabia
If you are in need of a certified and reliable translation service, then you have..
Voice Message - Interpreting Services
Interpretation enables individuals to communicate their voice across different languages..
Proofreading - Certified Translation Services
Proofreading services include reading the text carefully and accurately..
Presentation - Shamil Translation services
Educational and training courses in translation can help academics and hobbyists..
the reasons

Why Choose Us


Our offices are registered and certified. Our translated documents are accepted in embassies, courts and other government agencies.


proud of being the first translation organization to obtain the ISO 9001 quality certificate. We guarantee that your translations will be conducted with professionalism and high quality standards.


All documents and information are treated confidentially and with the utmost respect. We do not share or disclose any information for the benefit of any third party.


We work hard to ensure that all deadlines are met in order to meet customer expectations and maintain a high level of quality.

Our Customers


Quotes from clients

“Your team of translators is very professional, friendly and understands the requirements of the job well.”
legal translation services
Ahmed Farid
“Shamil Translation helped us meet the client's deadline despite the tight time we gave them.”
simultaneous interpretation
Shireen Ishaq
“Keep up the good work” A. J. Al-Modawb: “I would like to express my sincere gratitude for your great help and your effort to get the job done in a very fast time. It was really professional.”
certified translation services
Abigail Garcia
“I would like to express my sincere gratitude for your great help and your effort to get the job done in a very fast time. It was really professional.”
simultaneous interpretation
A. J. Al-Modawb
“I am very satisfied with Shamil Translation services. If I need another translation, I will come back to you without any hesitation.”
business translation services
Louisa B
“I am very happy with the service you provided me” Dr. Mildred: “No issues or changes needed, you did a good job, thank you”
business translation services
Moayad Shehab
"Nice and prompt service"
Translating And Interpreting Service
“Service is good and fast.”
Translation Services In Bahrain
Imran Raza
Excellent service. Quick and efficient
business translation services
Mahdi Mohamed