//
الإنجليزية – العربية
مملكة البحرين
3 أيام
قدمت الشامل للترجمة خدمات الترجمة الفورية ودعم الفعاليات الهجينة مباشرةً للجهات المنظمة لورشة العمل الإقليمية الثانية بشأن حوكمة البيانات البيئية في البحرين، التي عُقدت خلال الفترة من 20 إلى 22 أكتوبر 2026.
نظّم المجلس الأعلى للبيئة في مملكة البحرين الورشة بالتعاون مع المكتب الإقليمي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لغرب آسيا. وركزت الورشة على تعزيز حوكمة البيانات البيئية لدعم اتخاذ القرارات البيئية في المنطقة. اقرأ التغطية الإعلامية للفعالية.
جمع نطاق عملنا بين توفير خدمات الترجمة الفورية بين الإنجليزية والعربية، ودعم المعدات وتقنية زووم طوال أيام الفعالية الثلاثة.
قدمت الشامل للترجمة الدعم للجوانب الحضورية والإلكترونية للورشة على مدار الأيام الثلاثة. واختُتمت المهمة بتسليم التسجيل السحابي عبر منصة زووم إلى الجهات المنظمة.
للورش والمؤتمرات والاجتماعات الهجينة التي تتطلب خدمات بلغتين، تعرّف على خدمات الترجمة الفورية في البحرين أو اطلب عرضًا فنيًا وماليًا.